Proverbs 19:29:1Prov.19.29.W1TAB

נָכ֣וֹנוּ

nakhonu

are prepared

Transliteration
na-KHO-nu
Extended
naa-KHOH-noo
IPA
/naːˈxoːnuː/

Meaning by language

English
are prepared

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
נָ + כ֣וֹ + נוּ
na + kho + nu
nakhonu

Alphabet Analysis

Nunn as in new
Qametslong 'ah'
Kafk with dagesh; kh without
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Nunn as in new
Vavv as in vine; marks long ō / ū

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    na-KHO-nu

  2. clause

    na-KHO-nu lal-LE-tsim she-fa-TIM

  3. sentence

    na-KHO-nu lal-LE-tsim she-fa-TIM u-ma-ha-lu-MOT le-GEV khe-si-LIM

Exegesis

The verse begins with the Nifal perfect nakhonu {נָכ֣וֹנוּ | nā-kho-nû} ‘are prepared,’ indicating a completed action with enduring effect.

In contextProverbs 19:29

Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools .

About this coordinate

Proverbs 19:29:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Proverbs 19:29, so the Hebrew word נָכ֣וֹנוּ (nakhonu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Prov.19.29.W1, which extends further down to each syllable (Prov.19.29.W1.S1) and character.