| 19. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 21:19:1 ⧉ט֗וֹבtovbetter Proverbs 21:19:2 ⧉שֶׁ֥בֶתshevetto dwell Proverbs 21:19:3 ⧉בְּאֶֽרֶץ־מִדְבָּ֑רbeeretsmidebarin a desert land Proverbs 21:19:4 ⧉מֵאֵ֖שֶׁתmeeshetthan a woman of Proverbs 21:19:5 ⧉מדוניםmadonimquarrels Proverbs 21:19:6 ⧉מִדְיָנִ֣יםmideyanimdisputes Proverbs 21:19:7 ⧉וָכָֽעַס׃vakhaasand anger |
| 19. Formal Translation It is better to dwell in a wilderness land than with a woman of complaints and strife. |
| 19. Dynamic Translation Living in the desert is preferable to living with a quarrelsome and angry woman. |