Proverbs 21:2:5Prov.21.2.W5TAB

לִבּ֣וֹת

libbot

hearts

Transliteration
lib-BOT
Extended
lihB-BOHT
IPA
/libˈboːt/

Meaning by language

English
hearts

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לִב + בּ֣וֹת
lib + bot
libbot

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Hireq'ee' as in machine
Betb with dagesh; v without dagesh
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    lib-BOT

  2. phraseyour reading level

    lib-BOT Ye-ho-VAH

  3. clause

    ve-to-KHEN lib-BOT Ye-ho-VAH

  4. sentence

    kal-de-rekh-ISH ya-SHAR be-E-NAV ve-to-KHEN lib-BOT Ye-ho-VAH

Exegesis

The noun levot {לִבּוֹת | lib-bōṯ} ‘hearts’ is the direct object, and YHWH {יְהוָה | Yəhōwāh} serves as the subject, creating an antithetic parallelism contrasting subjective human judgment with divine evaluation of motives.

Root and etymology

ל־ב

heart, inner self

In contextProverbs 21:2

A person regards every way as right in his own eyes, but the LORD weighs the hearts .

About this coordinate

Proverbs 21:2:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Proverbs 21:2, so the Hebrew word לִבּ֣וֹת (libbot) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Prov.21.2.W5, which extends further down to each syllable (Prov.21.2.W5.S1) and character.