| 27. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 21:27:1 ⧉זֶ֣בַחzevakha sacrifice Proverbs 21:27:2 ⧉רְ֭שָׁעִיםreshaimof the wicked Proverbs 21:27:3 ⧉תּוֹעֵבָ֑הtoevaan abomination Proverbs 21:27:4 ⧉אַ֝֗ףafeven Proverbs 21:27:5 ⧉כִּֽי־בְזִמָּ֥הkibezimmawhen with evil intention Proverbs 21:27:6 ⧉יְבִיאֶֽנּוּ׃yevienuhe brings it |
| 27. Formal Translation The sacrifice of the wicked is an abomination, especially when he brings it with wicked intent. |
| 27. Dynamic Translation Even the offering brought by the wicked is repulsive; how much worse when he presents it with evil intent. |