| 7. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 21:7:1 ⧉שֹׁד־רְשָׁעִ֥יםshodreshaimthe violence of wicked people Proverbs 21:7:2 ⧉יְגוֹרֵ֑םyegoremwill sweep them away Proverbs 21:7:3 ⧉כִּ֥יkibecause Proverbs 21:7:4 ⧉מֵ֝אֲנ֗וּmeanuthey refused Proverbs 21:7:5 ⧉לַעֲשׂ֥וֹתlaasotto do Proverbs 21:7:6 ⧉מִשְׁפָּֽט׃mishepatjustice |
| 7. Formal Translation The violence of the wicked will sweep them away, because they refuse to administer justice. |
| 7. Dynamic Translation The wicked are carried off by their own violence, since they refuse to do what is just. |