Proverbs 22:17:6Prov.22.17.W6TAB

וְ֝לִבְּךָ֗

velibekha

and your heart

Transliteration
ve-li-be-KHA
Extended
veh-lih-beh-KHAA
IPA
/və.lib.bəˈxaː/

Meaning by language

English
and your heart

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ֝ + לִ + בְּ + ךָ֗
ve + li + be + kha
velibekha

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Lamedl as in law
Hireq'ee' as in machine
Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Kaf Sofitfinal form of Kaf — at word end
Qametslong 'ah'

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-li-be-KHA

  2. clause

    ve-li-be-KHA ta-SHIT le-da-TI

  3. sentence

    HAT oz-ne-KHA u-she-MA div-RE kha-kha-MIM ve-li-be-KHA ta-SHIT le-da-TI

Exegesis

The coordinated sequence wəlibbᵉḵā tāšīt {וְלִבְּךָ תָּשִׁית | wəlibbᵉḵā tāšīt} ‘and your heart you shall set’ combines a conjunction with a jussive imperfect to express volitional placement of the inner disposition.

Root and etymology

Rootl–b–b

heart, inner self

In contextProverbs 22:17

Incline your ear and hear the words of the wise, and let your heart set itself to my knowledge .

About this coordinate

Proverbs 22:17:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Proverbs 22:17, so the Hebrew word וְ֝לִבְּךָ֗ (velibekha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Prov.22.17.W6, which extends further down to each syllable (Prov.22.17.W6.S1) and character.