Proverbs 22:18:1Prov.22.18.W1TAB

כִּֽי־נָ֭עִים

kinaim

for they are pleasant

Transliteration
ki-na-IM
Extended
kee-na-EEM
IPA
/ki.naːˈʕiːm/

Meaning by language

English
for they are pleasant

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
כִּֽי + נָ֭ + עִים
ki + na + im
kinaim

Alphabet Analysis

Kafk with dagesh; kh without
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Nunn as in new
Qametslong 'ah'
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ki-na-IM

  2. clause

    ki-na-IM ki-tish-me-REM be-vit-NE-kha

  3. sentence

    ki-na-IM ki-tish-me-REM be-vit-NE-kha yi-KO-nu yakh-DAV al-se-fa-TE-kha

Exegesis

The first ki {כִּי | kî} ‘for’ introduces the evaluative clause with naʿîm {נָעִים | nāʿîm} ‘pleasant’, while the second ki {כִּי | kî} ‘if/when’ marks the conditional protasis.

Root and etymology

RootNun–Ayin–Mem

pleasant

In contextProverbs 22:18

For it is pleasant if you keep them within your inner being ; together they will be established upon your lips.

About this coordinate

Proverbs 22:18:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Proverbs 22:18, so the Hebrew word כִּֽי־נָ֭עִים (kinaim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Prov.22.18.W1, which extends further down to each syllable (Prov.22.18.W1.S1) and character.