Proverbs 23:28:6Prov.23.28.W6TAB

תּוֹסִֽף׃

tosif

she increases

Transliteration
to-SIF
Extended
toh-SIHF
IPA
/toːˈsif/

Meaning by language

English
she increases

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
תּוֹ + סִֽף׃
to + sif
tosif

Alphabet Analysis

Tavt as in top
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Samekhs as in sit
Hireq'ee' as in machine
Pe Sofitfinal form of Pe — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    to-SIF

  2. phraseyour reading level

    be-a-DAM to-SIF

  3. clause

    u-vo-ge-DIM be-a-DAM to-SIF

  4. sentence

    af-HI ke-KHE-tef te-e-ROV u-vo-ge-DIM be-a-DAM to-SIF

Exegesis

The final imperfect tosif {תּוֹסִֽף | tə-sīp̄} “she increases” underscores ongoing multiplication of wrongdoing. The framing of ambush (te’erov) and expansion (tosif) highlights the progressive danger she poses.

Root and etymology

y-s-pyod–samekh–pe

to add, increase

In contextProverbs 23:28

Also she lies in wait like a robber , and she increases the traitors among men.

About this coordinate

Proverbs 23:28:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Proverbs 23:28, so the Hebrew word תּוֹסִֽף׃ (tosif) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Prov.23.28.W6, which extends further down to each syllable (Prov.23.28.W6.S1) and character.