| 16. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 25:16:1 ⧉דְּבַ֣שׁdevashhoney Proverbs 25:16:2 ⧉מָ֭צָאתָmatsatayou have found Proverbs 25:16:3 ⧉אֱכֹ֣לekholeat Proverbs 25:16:4 ⧉דַּיֶּ֑ךָּdaiyekhayour enough Proverbs 25:16:5 ⧉פֶּן־תִּ֝שְׂבָּעֶ֗נּוּpentisebaenulest you be satisfied with it Proverbs 25:16:6 ⧉וַהֲקֵֽאתֽוֹ׃vahaketoand you vomit it |
| 16. Formal Translation If you find honey, eat what is sufficient for you, lest you become glutted and vomit it. |
| 16. Dynamic Translation If you discover honey, eat just enough for yourself, lest you overindulge and vomit it. |