Proverbs 25:27:1Prov.25.27.W1TAB

אָ֘כֹ֤ל

akhol

to eat

Transliteration
a-KHOL
Extended
aa-KHOHL
IPA
/ʔaːˈχoːl/

Meaning by language

English
to eat

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אָ֘ + כֹ֤ל
a + khol
akhol

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Qametslong 'ah'
Kafk with dagesh; kh without
Holemlong 'oh' as in go
Lamedl as in law

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-KHOL

  2. clause

    a-KHOL de-VASH har-BOT lo-TOV

  3. sentence

    a-KHOL de-VASH har-BOT lo-TOV ve-KHE-ker ke-vo-DAM ka-VOD

Exegesis

The clause begins with the infinitive absolute akhol {אָכֹל | ʾāḵōl} intensified by the infinitive construct harbot {הַרְבּוֹת | harbōṯ}, highlighting excessive eating; devash {דְּבַשׁ | dəḇaš} functions as the direct object.

Root and etymology

to eat

In contextProverbs 25:27

Eating too much honey is not good, nor is seeking one’s own glory truly honorable.

About this coordinate

Proverbs 25:27:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Proverbs 25:27, so the Hebrew word אָ֘כֹ֤ל (akhol) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Prov.25.27.W1, which extends further down to each syllable (Prov.25.27.W1.S1) and character.