| 9. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 25:9:1 ⧉רִֽ֭יבְךָrivkhayour dispute or your case Proverbs 25:9:2 ⧉רִ֣יבrivcontend or argue Proverbs 25:9:3 ⧉אֶת־רֵעֶ֑ךָetreekhawith your neighbor Proverbs 25:9:4 ⧉וְס֖וֹדvesodand a secret or confidential matter Proverbs 25:9:5 ⧉אַחֵ֣רakherof another Proverbs 25:9:6 ⧉אַל־תְּגָֽל׃altegaldo not reveal |
| 9. Formal Translation Dispute the matter with your neighbor in person, and do not reveal another’s secret. |
| 9. Dynamic Translation Settle disagreements directly with your neighbor, and do not share someone else’s private confidence. |