Proverbs 26:19:1Prov.26.19.W1TAB

כֵּֽן־אִ֭ישׁ

kenish

so a man

Transliteration
KEN-ISH
Extended
KEEN-EESH
IPA
/keːn.ˈʔiːʃ/

Meaning by language

English
so a man

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
כֵּֽן + אִ֭ישׁ
ken + ish
kenish

Alphabet Analysis

Kafk with dagesh; kh without
Tserelong 'ey' as in they
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Shinshin with right dot; sin with left dot

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    KEN-ISH

  2. clause

    KEN-ISH rim-MA ET-re-E-hu

  3. sentence

    KEN-ISH rim-MA ET-re-E-hu ve-A-mar ha-LO-me-sa-KHEK a-NI

Exegesis

The adverb ken {כֵּֽן | kên} initiates a comparative proverb.

The indefinite noun ish {אִ֭ישׁ | ’îš} generalizes the actor.

In contextProverbs 26:19

So is the man who deceives his neighbor and says, “Was I not only playing ?”

About this coordinate

Proverbs 26:19:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Proverbs 26:19, so the Hebrew word כֵּֽן־אִ֭ישׁ (kenish) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Prov.26.19.W1, which extends further down to each syllable (Prov.26.19.W1.S1) and character.