| 24. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 26:24:1 ⧉בשפתוbesafatowith his lip Proverbs 26:24:2 ⧉בִּ֭שְׂפָתָיוbisfatavwith his lips Proverbs 26:24:3 ⧉יִנָּכֵ֣רyinnakheris recognized or makes himself known Proverbs 26:24:4 ⧉שׂוֹנֵ֑אsoneone who hates Proverbs 26:24:5 ⧉וּ֝בְקִרְבּ֗וֹuvekirboand in his inner part Proverbs 26:24:6 ⧉יָשִׁ֥יתyashithe sets or places Proverbs 26:24:7 ⧉מִרְמָֽה׃mirmadeceit |
| 24. Formal Translation A hater disguises himself with his lips, but within him he sets deceit. |
| 24. Dynamic Translation A person who hates hides it behind words, while deep inside he stores treachery. |