Proverbs 27:20:9Prov.27.20.W9TAB

תִשְׂבַּֽעְנָה׃

tisbeane

are satisfied

Transliteration
tis-be-A-ne
Extended
tihs-beh-AH-neh
IPA
/tis.bəˈʕnaː/

Meaning by language

English
are satisfied

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
תִ + שְׂ + בַּֽ + עְנָה׃
tis + be + a + ne
tisbeane

Alphabet Analysis

Tavt as in top
Hireq'ee' as in machine
Shinshin with right dot; sin with left dot
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Betb with dagesh; v without dagesh
Patachshort 'ah' as in father
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Nunn as in new
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    tis-be-A-ne

  2. phraseyour reading level

    LO tis-be-A-ne

  3. clause

    ve-e-NE ha-A-dam LO tis-be-A-ne

  4. sentence

    she-OL ve-a-va-DA va-a-vad-DO LO tis-be-A-ne ve-e-NE ha-A-dam LO tis-be-A-ne

Exegesis

In the first, the coordinated subjects sheol {שְׁאוֹל | šêʾôl} ‘underworld realm’ and abaddon {אֲבַדּוֹ | ’ă-bad-dôʾn} ‘destruction place’ share the negative predicate lo {לֹא | lōʾ} ‘not’ plus the Qal imperfect tiśbannâ {תִשְׂבַּעְנָה | tiś-bāʿ-nāʾ} ‘are satisfied,’ emphasizing unending consumption.

In contextProverbs 27:20

Sheol and Abaddon are never satisfied; the eyes of man are never satisfied.

About this coordinate

Proverbs 27:20:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Proverbs 27:20, so the Hebrew word תִשְׂבַּֽעְנָה׃ (tisbeane) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Prov.27.20.W9, which extends further down to each syllable (Prov.27.20.W9.S1) and character.