| 23. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 27:23:1 ⧉יָדֹ֣עַyadoaknowing or know Proverbs 27:23:2 ⧉תֵּ֭דַעtedayou shall know Proverbs 27:23:3 ⧉פְּנֵ֣יpeneithe face of or the condition of Proverbs 27:23:4 ⧉צֹאנֶ֑ךָtsonekhayour flock Proverbs 27:23:5 ⧉שִׁ֥יתshitset or place Proverbs 27:23:6 ⧉לִ֝בְּךָ֗libbekhayour heart Proverbs 27:23:7 ⧉לַעֲדָרִֽים׃laadarimto the herds |
| 23. Formal Translation You shall surely know the condition of your flocks; set your heart to the herds. |
| 23. Dynamic Translation Make sure you truly understand how your flocks are doing; devote your heart to your herds. |