Proverbs 27:24:5Prov.27.24.W5TAB

וְאִם־נֵ֝֗זֶר

veimnezer

and if a crown

Transliteration
ve-im-NE-zer
Extended
veh-ihm-NEE-zehr
IPA
/vəʔimˈneː.zɛr/

Meaning by language

English
and if a crown

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + אִם + נֵ֝֗ + זֶר
ve + im + ne + zer
veimnezer

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Hireq'ee' as in machine
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end
Nunn as in new
Tserelong 'ey' as in they
Zayinz as in zero
Segholshort 'eh' as in met
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-im-NE-zer

  2. clause

    ve-im-NE-zer le-DOR DOR va-DOR

  3. sentence

    KI LO le-o-LAM KHO-sen ve-im-NE-zer le-DOR DOR va-DOR

Exegesis

The adversative veim {וְאִם־ | wə-ʾim} ‘and if’ shifts to a rhetorical question, with nezer {נֵזֶר | nezēr} ‘crown’ forming a parallel nominal subject.

Root and etymology

Rootn-z-r

consecrated gift

In contextProverbs 27:24

For riches are not forever, and does a crown endure to every generation?

About this coordinate

Proverbs 27:24:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Proverbs 27:24, so the Hebrew word וְאִם־נֵ֝֗זֶר (veimnezer) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Prov.27.24.W5, which extends further down to each syllable (Prov.27.24.W5.S1) and character.