Proverbs 28:14:8Prov.28.14.W8TAB

בְּרָעָֽה׃

beraa

into evil or calamity

Transliteration
be-ra-A
Extended
beh-raa-AH
IPA
/bərɑːˈʕaː/

Meaning by language

English
into evil or calamity

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בְּ + רָ + עָֽה׃
be + ra + a
beraa

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Reshr guttural, like the French r
Qametslong 'ah'
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    be-ra-A

  2. phraseyour reading level

    yip-POL be-ra-A

  3. clause

    u-mak-SHE li-BO yip-POL be-ra-A

  4. sentence

    ash-RE A-dam me-fa-KHED ta-MID u-mak-SHE li-BO yip-POL be-ra-A

Exegesis

The imperfect yipol {יִפֹּל | yip-pōl} ‘will fall’ sets a future result delivered by the prepositional phrase bera‘ah {בְּרָעָה | bə-rā-‘āh} ‘into evil’. This parallel structure contrasts a posture of reverent fear with the consequence of a hardened heart.

Root and etymology

Rootresh–ayin–ayin

evil, adversity

In contextProverbs 28:14

Blessed is the person who fears continually, but whoever hardens his heart will fall into adversity .

About this coordinate

Proverbs 28:14:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Proverbs 28:14, so the Hebrew word בְּרָעָֽה׃ (beraa) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Prov.28.14.W8, which extends further down to each syllable (Prov.28.14.W8.S1) and character.