Proverbs 29:12:2Prov.29.12.W2TAB

מַקְשִׁ֣יב

makshiv

listening

Transliteration
mak-SHIV
Extended
mahk-SHIHV
IPA
/maqˈʃiːv/

Meaning by language

English
listening

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מַקְ + שִׁ֣יב
mak + shiv
makshiv

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Patachshort 'ah' as in father
Qofq — deep k, uvular
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Shinshin with right dot; sin with left dot
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Betb with dagesh; v without dagesh

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    mak-SHIV

  2. clause

    mo-SHEL mak-SHIV al-de-VAR-sha-KER

  3. sentence

    mo-SHEL mak-SHIV al-de-VAR-sha-KER kol-me-shar-TAIV re-sha-IM

Exegesis

The initial participles moshel maqshiv {מֹשֵׁל מַקְשִׁיב | mō-šēl məq-šîv} ‘ruler who listens’ form a relative description of habitual action.

In contextProverbs 29:12

A ruler who listens to falsehood —all his servants are wicked .

About this coordinate

Proverbs 29:12:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Proverbs 29:12, so the Hebrew word מַקְשִׁ֣יב (makshiv) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Prov.29.12.W2, which extends further down to each syllable (Prov.29.12.W2.S1) and character.