Proverbs 29:24:6Prov.29.24.W6TAB

יִ֝שְׁמַ֗ע

yishma

he hears

Transliteration
yish-MA
Extended
yihsh-MAH
IPA
/jiʃˈmaʕ/

Meaning by language

English
he hears

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
יִ֝שְׁ + מַ֗ע
yish + ma
yishma

Alphabet Analysis

Yody as in yes; marks long ī
Hireq'ee' as in machine
Shinshin with right dot; sin with left dot
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Memm as in mother
Patachshort 'ah' as in father
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    yish-MA

  2. phraseyour reading level

    a-LA yish-MA

  3. clause

    a-LA yish-MA ve-LO ya-GID

  4. sentence

    kho-LEK im-ga-NAV so-NE naf-SHO a-LA yish-MA ve-LO ya-GID

Exegesis

The verse then shifts to a nominal clause with alah {אָלָ֥ה | ʻā-lāh} ‘oath/curse’ as the object of the imperfect yishma {יִשְׁמַ֗ע | yiš-maʿ} ‘he hears’.

In contextProverbs 29:24

Whoever partners with a thief hates his own soul ; he hears the oath yet does not report it.

About this coordinate

Proverbs 29:24:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Proverbs 29:24, so the Hebrew word יִ֝שְׁמַ֗ע (yishma) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Prov.29.24.W6, which extends further down to each syllable (Prov.29.24.W6.S1) and character.