| 25. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 29:25:1 ⧉חֶרְדַּ֣תkheredattrembling of or fear of Proverbs 29:25:2 ⧉אָ֭דָםadamman or humankind Proverbs 29:25:3 ⧉יִתֵּ֣ןyittengives or sets Proverbs 29:25:4 ⧉מוֹקֵ֑שׁmokesha snare or trap Proverbs 29:25:5 ⧉וּבוֹטֵ֖חַuvoteakhbut one trusting Proverbs 29:25:6 ⧉בַּיהוָ֣הbayahwehin the LORD Proverbs 29:25:7 ⧉יְשֻׂגָּֽב׃yesugavis made high or is secure |
| 25. Formal Translation The fear of man lays a snare, but whoever trusts in the LORD {Yahweh, Deliverer} will be set high. |
| 25. Dynamic Translation When you fear others, you become trapped, but if you trust in the LORD {Yahweh, Protector}, you will be kept safe. |