Proverbs 29:8:7Prov.29.8.W7TAB

אָֽף׃

af

anger or wrath

Transliteration
AF
Extended
AAF
IPA
/ˈʔaːf/

Meaning by language

English
anger or wrath

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Qametslong 'ah'
Pe Sofitfinal form of Pe — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    AF

  2. phraseyour reading level

    ya-SHI-vu AF

  3. clause

    va-kha-kha-MIM ya-SHI-vu AF

  4. sentence

    an-SHE la-TSON ya-FI-khu kir-YA va-kha-kha-MIM ya-SHI-vu AF

Exegesis

The corresponding Hiphil yashivu {יָשִׁ֥יבוּ | yā·šî·ḇû} ‘they turn back’ governs af {אָֽף | ʾā·p̄} ‘wrath’, indicating the removal or defusing of anger. The antithetical structure emphasizes the opposing effects of contemptuous and wise actions.

Root and etymology

ʾ-p̄aleph–pe

anger, nose

In contextProverbs 29:8

Men of mockery inflame a city, but wise men turn back wrath .

About this coordinate

Proverbs 29:8:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Proverbs 29:8, so the Hebrew word אָֽף׃ (af) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Prov.29.8.W7, which extends further down to each syllable (Prov.29.8.W7.S1) and character.