2. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 3:2:1 ⧉כִּ֤יkifor Proverbs 3:2:2 ⧉אֹ֣רֶךְorekhlength Proverbs 3:2:3 ⧉יָ֭מִיםyamimdays Proverbs 3:2:4 ⧉וּשְׁנ֣וֹתushenotand years of Proverbs 3:2:5 ⧉חַיִּ֑יםkhayimlife Proverbs 3:2:6 ⧉וְ֝שָׁל֗וֹםveshalomand peace Proverbs 3:2:7 ⧉יוֹסִ֥יפוּyosifuthey will add Proverbs 3:2:8 ⧉לָֽךְ׃lakhto you |
2. Formal Translation For they will lengthen your days and add years to your life, together with peace. |
2. Dynamic Translation For they will extend your life, multiply your years, and bring you peace. |