21. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 3:21:1 ⧉בְּ֭נִיbenimy son Proverbs 3:21:2 ⧉אַל־יָלֻ֣זוּalyaluzulet them not depart Proverbs 3:21:3 ⧉מֵעֵינֶ֑יךָmeenekhafrom your eyes Proverbs 3:21:4 ⧉נְצֹ֥רnetsorkeep Proverbs 3:21:5 ⧉תֻּ֝שִׁיָּ֗הtushiyasound wisdom Proverbs 3:21:6 ⧉וּמְזִמָּֽה׃umezimmaand discretion |
21. Formal Translation My son, do not let them stray from your eyes; guard sound wisdom and discretion. |
21. Dynamic Translation My child, keep good sense and careful judgment in view and do not let them slip away; hold on to them. |