| 15. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 30:15:1 ⧉לֽ͏ַעֲלוּקָ֨הlaalukathe leech Proverbs 30:15:2 ⧉שְׁתֵּ֥יsheteitwo of Proverbs 30:15:3 ⧉בָנוֹת֮vanotdaughters Proverbs 30:15:4 ⧉הַ֤בhavgive Proverbs 30:15:5 ⧉הַ֥בhavgive Proverbs 30:15:6 ⧉שָׁל֣וֹשׁshaloshthree Proverbs 30:15:7 ⧉הֵ֭נָּהhenathey Proverbs 30:15:8 ⧉לֹ֣אlonot Proverbs 30:15:9 ⧉תִשְׂבַּ֑עְנָהtisbeannaare satisfied Proverbs 30:15:10 ⧉אַ֝רְבַּ֗עarbeafour Proverbs 30:15:11 ⧉לֹא־אָ֥מְרוּloamerudo not say Proverbs 30:15:12 ⧉הֽוֹן׃honenough |
| 15. Formal Translation The leech has two daughters calling “Give, give.” There are three who are never satisfied and four who have not said “Enough”. |
| 15. Dynamic Translation The leech has two daughters crying “Give! Give!” There are three things that are never satisfied, four that never say “That is enough.” |