| 6. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 30:6:1 ⧉אַל־תּ֥וֹסְףְּaltosefdo not add Proverbs 30:6:2 ⧉עַל־דְּבָרָ֑יוaldevaravto his words Proverbs 30:6:3 ⧉פֶּן־יוֹכִ֖יחַpenyokhiakhlest he reprove Proverbs 30:6:4 ⧉בְּךָ֣bekhayou Proverbs 30:6:5 ⧉וְנִכְזָֽבְתָּ׃פvenikhzavtaand you will be found a liar or proved false |
| 6. Formal Translation Do not add to His words, or He {Elohim, Reproving Judge} will rebuke you, and you will be found a liar. |
| 6. Dynamic Translation Never add anything to his words, or He {Elohim, Just Arbiter} may rebuke you, and you will be exposed as a liar. |