| 7. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 31:7:1 ⧉יִ֭שְׁתֶּהyishteh Proverbs 31:7:2 ⧉וְיִשְׁכַּ֣חveyishkakh Proverbs 31:7:3 ⧉רִישׁ֑וֹrishohis poverty Proverbs 31:7:4 ⧉וַ֝עֲמָל֗וֹvaamaloand his misery or toil Proverbs 31:7:5 ⧉לֹ֣אlonot Proverbs 31:7:6 ⧉יִזְכָּר־עֽוֹד׃yizkarodhe will remember again or any more |
| 7. Formal Translation Let him drink and forget his poverty, and let him remember his misery no more. |
| 7. Dynamic Translation Let them drink and lose all memory of their poverty, and never think about their hardship again. |