Proverbs 4:15:3Prov.4.15.W3TAB

שְׂטֵ֖ה

sete

turn aside

Transliteration
SE-TE
Extended
seh-TEH
IPA
/səˈtˤeː/

Meaning by language

English
turn aside

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
שְׂ + טֵ֖ה
se + te
sete

Alphabet Analysis

Shinshin with right dot; sin with left dot
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Tett — emphatic
Tserelong 'ey' as in they
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    SE-TE

  2. clause

    SE-TE me-A-LAV va-a-VOR

  3. sentence

    pe-ra-E-HU al-ta-a-VAR-BO SE-TE me-A-LAV va-a-VOR

Exegesis

Next the Qal imperative shteh {שְׂטֵ֖ה | śə-ṭē} ‘turn aside’ appears with the prepositional phrase me‘alav {מֵעָלָ֣יו | me-ʿā-lāv} ‘from upon it’.

Root and etymology

Rootshin–tet–heh

to turn aside, deviate

In contextProverbs 4:15

Avoid it; do not pass by it. Turn aside from it, and pass on.

About this coordinate

Proverbs 4:15:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Proverbs 4:15, so the Hebrew word שְׂטֵ֖ה (sete) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Prov.4.15.W3, which extends further down to each syllable (Prov.4.15.W3.S1) and character.