25. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 7:25:1 ⧉אַל־יֵ֣שְׂטְalyestedo not let turn aside Proverbs 7:25:2 ⧉אֶל־דְּרָכֶ֣יהָelderakhehato her ways Proverbs 7:25:3 ⧉לִבֶּ֑ךָlibekhayour heart Proverbs 7:25:4 ⧉אַל־תֵּ֝תַעaltetado not stray Proverbs 7:25:5 ⧉בִּנְתִיבוֹתֶֽיהָ׃binetivotehainto her paths |
25. Formal Translation Do not let your heart turn toward her ways; do not wander into her paths. |
25. Dynamic Translation Keep your heart from following her ways; do not get lost on her paths. |