Proverbs 8:14:1Prov.8.14.W1TAB

לִֽי־עֵ֭צָה

lietsa

to me are counsel

Transliteration
li-E-TSA
Extended
lih-EE-TSAH
IPA
/liː.ˈʕeː.tsaː/

Meaning by language

English
to me are counsel

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לִֽי + עֵ֭ + צָה
li + e + tsa
lietsa

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Tserelong 'ey' as in they
Tsadets as in cats
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    li-E-TSA

  2. clause

    li-E-TSA ve-tu-shi-YA

  3. sentence

    li-E-TSA ve-tu-shi-YA a-NI vi-NA LI ge-vu-RA

Exegesis

The verse opens with the possessive phrase li-etsah {לִֽי־עֵ֭צָה | lī-ʿēṣāh} ‘for me is counsel,’ where the lamed prefix marks ownership of the noun.

Root and etymology

ʿ-ṣ-hʿayin–ṣade–he

to advise, plan

In contextProverbs 8:14

Counsel and sound wisdom are mine; I possess understanding; strength is mine.

About this coordinate

Proverbs 8:14:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Proverbs 8:14, so the Hebrew word לִֽי־עֵ֭צָה (lietsa) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Prov.8.14.W1, which extends further down to each syllable (Prov.8.14.W1.S1) and character.