26. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 8:26:1 ⧉עַד־לֹ֣אadlountil not or before Proverbs 8:26:2 ⧉עָ֭שָׂהasahe made Proverbs 8:26:3 ⧉אֶ֣רֶץeretsearth or land Proverbs 8:26:4 ⧉וְחוּצ֑וֹתvekhutsotand outside places or fields Proverbs 8:26:5 ⧉וְ֝רֹ֗אשׁveroshand head or beginning Proverbs 8:26:6 ⧉עָפְר֥וֹתaferotdust heaps or dusts Proverbs 8:26:7 ⧉תֵּבֵֽל׃tevelworld |
26. Formal Translation Before He {Yahweh, Sovereign Creator} made the land or the fields, or the beginning of the dust of the world. |
26. Dynamic Translation Before He {Yahweh, Universal Maker} created the land, the countryside, or even the first dust of the world. |