Revelation 3:12TAB

Revelation 3 : 12 Overcoming | Permanence | Identity
12. Source Text: Greek (SBLGNT)
Revelation 3:12:1othe {one}
Revelation 3:12:2νικῶνneekonconquering Revelation 3:12:3ποιήσωpoeesoI will make Revelation 3:12:4αὐτὸνaftonhim Revelation 3:12:5στῦλονsteelonpillar Revelation 3:12:6ἐνenin Revelation 3:12:7τῷtothe Revelation 3:12:8ναῷnaotemple Revelation 3:12:9τοῦtooof the Revelation 3:12:10θεοῦtheooGod Revelation 3:12:11μουmoomy Revelation 3:12:12καὶkeand Revelation 3:12:13ἔξωeksooutside Revelation 3:12:14οὐoonot Revelation 3:12:15μὴmeenot Revelation 3:12:16ἐξέλθῃekseltheehe may go out Revelation 3:12:17ἔτιeteestill Revelation 3:12:18καὶkeand Revelation 3:12:19γράψωgrapsoI will write Revelation 3:12:20ἐπʼepupon Revelation 3:12:21αὐτὸνaftonhim Revelation 3:12:22τὸtothe Revelation 3:12:23ὄνομαonomaname Revelation 3:12:24τοῦtooof the Revelation 3:12:25θεοῦtheooGod Revelation 3:12:26μουmoomy Revelation 3:12:27καὶkeand Revelation 3:12:28τὸtothe Revelation 3:12:29ὄνομαonomaname Revelation 3:12:30τῆςteesof the Revelation 3:12:31πόλεωςpoleoscity Revelation 3:12:32τοῦtooof the Revelation 3:12:33θεοῦtheooGod Revelation 3:12:34μουmoomy Revelation 3:12:35τῆςteesof the Revelation 3:12:36καινῆςkeneesnew Revelation 3:12:37ἸερουσαλήμeeehroosaleemJerusalem Revelation 3:12:38eethe {which} Revelation 3:12:39καταβαίνουσαkataveenoosadescending Revelation 3:12:40ἐκekfrom Revelation 3:12:41τοῦtoothe Revelation 3:12:42οὐρανοῦooranooheaven Revelation 3:12:43ἀπὸapofrom Revelation 3:12:44τοῦtoothe Revelation 3:12:45θεοῦtheooGod Revelation 3:12:46μουmoomy Revelation 3:12:47καὶkeand Revelation 3:12:48τὸtothe Revelation 3:12:49ὄνομάonomaname Revelation 3:12:50μουmoomy Revelation 3:12:51τὸtothe Revelation 3:12:52καινόνkenonnew
12. Formal Translation
The one who overcomes, I will make him a pillar in the temple of my God {Theos mou, Covenant Father}, and he shall never again go outside of it, and I will write on him the name of my God, and the name of the city of my God, the new Jerusalem, which is coming down out of heaven from my God, and My new name.
12. Dynamic Translation
Whoever conquers, I will make that person a pillar in the temple of my God {Theos mou, Source of Security}. They will never leave it again, and I will write on them the name of my God, and the name of the city of my God—the new Jerusalem, which comes down out of heaven from my God—and My new name.
Read Full Chapter