9. Source Text: Greek (SBLGNT) Romans 12:9:1 ⧉Ἡeethe Romans 12:9:2 ⧉ἀγάπηagapeelove Romans 12:9:3 ⧉ἀνυπόκριτοςaneepokreetoswithout hypocrisy Romans 12:9:4 ⧉ἀποστυγοῦντεςaposteeyoondesabhorring Romans 12:9:5 ⧉τὸtothe Romans 12:9:6 ⧉πονηρόνponeeronevil Romans 12:9:7 ⧉κολλώμενοιkolomeneeclinging Romans 12:9:8 ⧉τῷtoto the Romans 12:9:9 ⧉ἀγαθῷagathogood |
9. Formal Translation Let love be without pretense; abhor what is evil, and cling firmly to what is good. |
9. Dynamic Translation Make your love real, not an act; hate what is evil, and hold tightly to what is good. |