Romans 14:16:2Rom.14.16.W2TAB

βλασφημείσθω

blasphêmeisthō

let be spoken against

Transliteration
bla-sphê-MEIS-thō
Extended
blah-sphê-MEIS-thô
IPA
/blas.pʰɛːˈmiːs.tʰɔː/

Meaning by language

English
let be spoken against

Greek · tap a syllable to hear it

Result
βλα + σφη + μείσ + θω
bla + sphê + meis + thō
blasphêmeisthō

Alphabet Analysis

Betav — as in victory
Lambdal — as in law
Alphaah — as in father
Sigmas — as in sit
Phiph — as in phone (f)
Etai — as in machine
Mum — as in mother
Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine
Sigmas — as in sit
Thetath — as in thin
Omegao — same as omicron

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    bla-sphê-MEIS-thō

  2. sentence

    MÊ bla-sphê-MEIS-thō OUN hy-MÔN to a-ga-THÓN

Exegesis

The verb blasphēmeisthō {βλασφημείσθω | blas-phē-meís-thō} is a present passive imperative, third person singular, literally “let it not be blasphemed,” with the understood subject being “the good.”

Root and etymology

blasphēmeōbeta–lambda–alpha–sigma–phi–eta–mu–epsilon–omega

to slander, speak evil of

In contextRomans 14:16

Therefore, do not let your good be slandered .

About this coordinate

Romans 14:16:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Romans 14:16, so the Greek word βλασφημείσθω (blasphêmeisthō) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Rom.14.16.W2, which extends further down to each syllable (Rom.14.16.W2.S1) and character.