11. Source Text: Hebrew (WLC) Zechariah 7:11:1 ⧉וַיְמָאֲנ֣וּvayemaanuand they refused Zechariah 7:11:2 ⧉לְהַקְשִׁ֔יבlehakshivto pay attention Zechariah 7:11:3 ⧉וַיִּתְּנ֥וּvayittenuand they gave Zechariah 7:11:4 ⧉כָתֵ֖ףkhatefa shoulder Zechariah 7:11:5 ⧉סֹרָ֑רֶתsoraretstubborn Zechariah 7:11:6 ⧉וְאָזְנֵיהֶ֖םveaznehemand their ears Zechariah 7:11:7 ⧉הִכְבִּ֥ידוּhikhbiduthey made heavy Zechariah 7:11:8 ⧉מִשְּׁמֽוֹעַ׃mishshemoafrom hearing |
11. Formal Translation But they refused to listen and gave a stubborn shoulder and made their ears heavy from hearing. |
11. Dynamic Translation Yet they would not pay attention as they turned a stubborn shoulder and shut their ears so they could not hear. |