Actes 24:8:10Acts.24.8.W10BAT
ὧν
hôn
“que”
- Translittération
- hôn
- Étendue
- hohn
- API
- /hɔːn/
Signification par langue
- French
- que
Analyse de l'alphabet
| Oméga | o — comme l’omicron | |
| Nu | n — comme dans nouveau |
Touchez une touche pour entendre sa prononciation
À vous — tracez le mot :
Le mot
Le mot en contexte
- word
hôn
- sentence
par hou dy-NEE-sêi au-TOS a-na-KRI-nas pe-RI PAN-tōn TOU-tōn e-pi-GNŌ-nai hôn hê-MEIS ka-tê-go-ROU-men au-TOU
Exégèse
La relative hōn {ὧν | hōn} 'complément des accusations' précise les faits évoqués par katēgoroumen autou {κατηγοροῦμεν αὐτοῦ | ka-tē-go-rou-men au-tou} 'verbe d’accusation formelle'. L’agencement met l’accent sur un examen personnel et exhaustif.
Racine et étymologie
racine epiginōskōepsilon-pi-iota-gamma-iota-nu-omega-sigma-kappa-omega
“connaître pleinement, reconnaître avec clarté”
En contexte — Actes 24:8
En l’interrogeant toi-même, tu pourras connaître exactement tout ce dont nous l’accusons.
À propos de cette coordonnée
Actes 24:8:10 est une référence BCV:P — Livre · Chapitre · Verset · Position du mot. Elle désigne le mot 10 de Actes 24:8 ; ainsi le mot grec ὧν (hôn) peut être cité, lié et étudié exactement à cette position plutôt que quelque part dans le verset. Dans le Système de coordonnées de la connaissance biblique, la même position s'écrit Acts.24.8.W10, qui descend encore jusqu'à chaque syllabe (Acts.24.8.W10.S1) et chaque caractère.