24. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Corinthians 7:24:1 ⧉ἕκαστοςekastoscada uno 1 Corinthians 7:24:2 ⧉ἐνenen 1 Corinthians 7:24:3 ⧉ᾧoen que 1 Corinthians 7:24:4 ⧉ἐκλήθηekleethifue llamado 1 Corinthians 7:24:5 ⧉ἀδελφοίadelfeehermanos 1 Corinthians 7:24:6 ⧉ἐνenen 1 Corinthians 7:24:7 ⧉τούτῳtootoen esto 1 Corinthians 7:24:8 ⧉μενέτωmenetoque permanezca 1 Corinthians 7:24:9 ⧉παρὰparacon 1 Corinthians 7:24:10 ⧉θεῷtheoDios |
24. Traducción Formal Cada uno, hermanos, permanezca en aquello en lo que fue llamado, junto a Dios {Theos, Fuente Soberana}. |
24. Traducción Dinámica Hermanos, que cada uno siga en la situación en la que fue llamado, permaneciendo cerca de Dios {Theos, Guía de Vida}. |