Cuestionario de vocabulario — 1 Kings 18:5CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. וַיֹּ֤אמֶר (va-YO-mer)

   y él dijoAcaba Abdíasve

2. אַחְאָב֙ (a-khA-v)

   a Abdíasveen la tierraAcab

3. אֶל־עֹ֣בַדְיָ֔הוּ (el-o-va-de-YA-hu)

   en la tierraa todos los manantiales dea Abdíasve

4. לֵ֤ךְ (LEKH)

   el aguaveen la tierraa todos los manantiales de

5. בָּאָ֙רֶץ֙ (ba-A-rets)

   en la tierraa todos los manantiales deel aguay a

6. אֶל־כָּל־מַעְיְנֵ֣י (el-kol-ma-ye-NE)

   el aguay atodos los valles o arroyosa todos los manantiales de

7. הַמַּ֔יִם (ha-ma-YIM)

   todos los valles o arroyosquizáel aguay a

8. וְאֶ֖ל (ve-EL)

   hallaremosy atodos los valles o arroyosquizá

9. כָּל־הַנְּחָלִ֑ים (kol-ha-ne-kha-LIM)

   todos los valles o arroyosquizáhallaremoshierba

10. אוּלַ֣י (u-LAI)

    hallaremoshierbay mantendremos con vidaquizá

11. נִמְצָ֣א (nim-TSA)

    y mantendremos con vidaun caballohallaremoshierba

12. חָצִ֗יר (kha-TSIR)

    y una mulahierbay mantendremos con vidaun caballo

13. וּנְחַיֶּה֙ (u-ne-kha-YE)

    y mantendremos con vidaun caballoy una mulay no

14. ס֣וּ (SUS)

    y una mulay noextirparemos o destruiremosun caballo

15. וָפֶ֔רֶד (va-FE-red)

    extirparemos o destruiremosdel ganado o de la bestiay una mulay no

16. וְל֥וֹא (ve-LO)

    y él dijoy noextirparemos o destruiremosdel ganado o de la bestia

17. נַכְרִ֖ית (na-khe-RIT)

    extirparemos o destruiremosdel ganado o de la bestiay él dijoAcab

18. מֵהַבְּהֵמָֽה׃ (me-ha-be-he-MA)

    y él dijoAcaba Abdíasdel ganado o de la bestia