Cuestionario de vocabulario — 1 Samuel 18:21CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. וַיֹּ֨אמֶר (va-YO-mer)

   y dijoSaúlla daréa él

2. שָׁא֜וּל (sha-UL)

   la daréa ély que le seaSaúl

3. אֶתְּנֶ֤נָּה (et-ne-NNA)

   y que le seapor trampala daréa él

4. לּוֹ֙ (LO)

   y que haya en éla ély que le seapor trampa

5. וּתְהִי־ל֣וֹ (u-te-HI-LO)

   y que le seapor trampay que haya en élla mano de los filisteos

6. לְמוֹקֵ֔שׁ (le-mo-KESH)

   y que haya en élla mano de los filisteosa Davidpor trampa

7. וּתְהִי־ב֖וֹ (u-te-HI-VO)

   a Daviddos veces o una segunda vezy que haya en élla mano de los filisteos

8. יַד־פְּלִשְׁתִּ֑ים (yad-pe-lish-TIM)

   te harás yerno o te casarás {entrando en}la mano de los filisteosa Daviddos veces o una segunda vez

9. וַיֹּ֤אמֶר (va-YO-mer)

   y dijodos veces o una segunda vezte harás yerno o te casarás {entrando en}conmigo o a mí

10. שָׁאוּל֙ (sha-UL)

    te harás yerno o te casarás {entrando en}conmigo o a míhoy o este díaSaúl

11. אֶל־דָּוִ֔ד (el-da-VID)

    hoy o este díay dijoa Davidconmigo o a mí

12. בִּשְׁתַּ֛יִם (bish-ta-YIM)

    Saúldos veces o una segunda vezhoy o este díay dijo

13. תִּתְחַתֵּ֥ן (tit-kha-TTEN)

    te harás yerno o te casarás {entrando en}y dijoSaúlla daré

14. בִּ֖י (BI)

    Saúlla daréa élconmigo o a mí

15. הַיּֽוֹם׃ (ha-YOM)

    a ély que le seahoy o este díala daré