Cuestionario de vocabulario — 1 Samuel 18:23CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. וַֽיְדַבְּר֞וּ (va-ye-da-be-RU)

   y hablaronsiervos deSaúla oídos de

2. עַבְדֵ֤י (av-DE)

   Saúla oídos deDavidsiervos de

3. שָׁאוּל֙ (sha-UL)

   David{marcador de objeto directo} las palabrasSaúla oídos de

4. בְּאָזְנֵ֣י (be-oz-NE)

   estasa oídos deDavid{marcador de objeto directo} las palabras

5. דָוִ֔ד (da-VID)

   David{marcador de objeto directo} las palabrasestasy dijo

6. אֶת־הַדְּבָרִ֖ים (et-ha-de-va-RIM)

   estasy dijoes cosa ligera{marcador de objeto directo} las palabras

7. הָאֵ֑לֶּה (ha-E-le)

   es cosa ligeraa vuestros ojosestasy dijo

8. וַיֹּ֣אמֶר (va-yo-MER)

   llegar a ser yernoy dijoes cosa ligeraa vuestros ojos

9. דָּוִ֗ד (da-VID)

   Davida vuestros ojosllegar a ser yernoal rey

10. הַֽנְקַלָּ֤ה (han-ka-LA)

    llegar a ser yernoal reyy yoes cosa ligera

11. בְעֵֽינֵיכֶם֙ (ve-e-ne-KHEM)

    y youn hombre pobrea vuestros ojosal rey

12. הִתְחַתֵּ֣ן (hit-khat-TEN)

    y poco estimadollegar a ser yernoy youn hombre pobre

13. בַּמֶּ֔לֶךְ (ba-ME-lekh)

    al reyun hombre pobrey poco estimadoy hablaron

14. וְאָנֹכִ֖י (ve-a-no-KHI)

    y poco estimadoy hablaronsiervos dey yo

15. אִֽישׁ־רָ֥שׁ (ish-RASH)

    siervos deSaúlun hombre pobrey hablaron

16. וְנִקְלֶֽה׃ (ve-nik-LE)

    a oídos dey poco estimadosiervos deSaúl