1 Samuel 20:12:81 Sam.20.12.W8CAT

אֶת־אָבִ֗י

etavi

“mi padre”

Transliteración: et-a-VI
Extendida: eht-aa-VEE
AFI: /ʔɛt.ʔaːˈviː/

Significado por idioma

Spanish: mi padre

Hebreo · toca una sílaba para escucharla

Result

אֶת + אָ + בִ֗י

↓

et + a + vi

↓

etavi

Análisis del alfabeto

	Álef	muda — oclusión glotal; sostiene las vocales
	Segol	'e' breve
	Tav	t como en tapa
	Álef	muda — oclusión glotal; sostiene las vocales
	Qámets	'a' larga
	Bet	b con dagesh; v sin dagesh
	Híreq	'i' como en sí
	Yod	y como en yo; marca ī larga

Toca una letra para oír su nombre

Vocales (Niqqud)

Ahora tú — traza la palabra:

La palabra

La palabra en contexto

word
et-a-VI
phraseyour reading level
ki-ekh-KOR et-a-VI
clause
va-YO-mer ye-ho-NA-tan el-da-VID ye-ho-VAH e-lo-HEI yis-ra-EL ki-ekh-KOR et-a-VI ka-ET ma-KHAR ha-she-li-SHIT ve-hin-ne-TOB el-da-VID ve-LO-AZ
sentence
va-YO-mer ye-ho-NA-tan el-da-VID ye-ho-VAH e-lo-HEI yis-ra-EL ki-ekh-KOR et-a-VI ka-ET ma-KHAR ha-she-li-SHIT ve-hin-ne-TOB el-da-VID ve-LO-AZ esh-LAKH e-LE-kha ve-ga-LI-ti et-oz-NE-kha

En contexto — 1 Samuel 20:12

Y Jonatán dijo a David: “Que el SEÑOR Dios de Israel sea testigo: mañana a esta hora —o al tercer día— interrogaré a mi padre; si resulta bien para David, entonces te enviaré un mensaje y te lo revelaré.”

Acerca de esta coordenada

1 Samuel 20:12:8 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 8 de 1 Samuel 20:12, de modo que la palabra hebreo אֶת־אָבִ֗י (etavi) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe 1 Sam.20.12.W8, que desciende aún más hasta cada sílaba (1 Sam.20.12.W8.S1) y cada carácter.

Leer 1 Samuel 20:12 Leer 1 Samuel 20