1 Samuel 22:7:91 Sam.22.7.W9CAT
גַּם־לְכֻלְּכֶ֗ם
gamlekhulkehm
“también a todos ustedes”
- Transliteración
- gam-le-khul-KEHM
- Extendida
- gahm-leh-khuhl-KEHM
- AFI
- /ɡam.ləxulˈlɛxɛm/
Significado por idioma
- Spanish
- también a todos ustedes
Hebreo · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Guímel | g como en gato | |
| Pátaj | 'a' breve | |
| Mem final | forma final de Mem — al final de palabra | |
| Lámed | l como en lago | |
| Shevá | sheva vocal — una 'e' breve, inicia sílaba | |
| Caf | k con dagesh; j sin dagesh | |
| Qibbúts | 'u' breve | |
| Lámed | l como en lago | |
| Shevá | sheva muda — sin sonido; cierra la sílaba | |
| Caf | k con dagesh; j sin dagesh | |
| Segol | 'e' breve | |
| Mem final | forma final de Mem — al final de palabra |
Toca una letra para oír su nombre
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
gam-le-khul-KEHM
- clause
gam-le-khul-KEHM yit-TEN ben-yi-SHAI sa-DOT u-khe-ra-MIM le-khul-KEHM ya-SIM sa-RE a-la-FIM ve-sa-RE me-OT
- sentence
va-YO-mer sha-UL la-a-va-DAV ha-nit-tsa-VIM a-LAV shim-E-u-NA be-NE ye-mi-NI gam-le-khul-KEHM yit-TEN ben-yi-SHAI sa-DOT u-khe-ra-MIM le-khul-KEHM ya-SIM sa-RE a-la-FIM ve-sa-RE me-OT
En contexto — 1 Samuel 22:7
Y Saúl dijo a sus siervos que estaban junto a él: “¡Escuchen , hijos de Benjamín! ¿Les dará el hijo de Isaí campos y viñas a todos vosotros? ¿Os hará príncipes de mil y príncipes de cien?”
Acerca de esta coordenada
1 Samuel 22:7:9 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 9 de 1 Samuel 22:7, de modo que la palabra hebreo גַּם־לְכֻלְּכֶ֗ם (gamlekhulkehm) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe 1 Sam.22.7.W9, que desciende aún más hasta cada sílaba (1 Sam.22.7.W9.S1) y cada carácter.