1 Samuel 23:13:41 Sam.23.13.W4CAT
כְּשֵׁשׁ־מֵא֣וֹת
kesheshmeot
“como seiscientos”
- Transliteración
- ke-SHESH-me-OT
- Extendida
- keh-SHEHSH-meh-OHT
- AFI
- /kəˈʃeːʃ.meːˈʔoːt/
Significado por idioma
- Spanish
- como seiscientos
Hebreo · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Caf | k con dagesh; j sin dagesh | |
| Shevá | sheva vocal — una 'e' breve, inicia sílaba | |
| Shin | shin (punto a la derecha); sin (punto a la izquierda) | |
| Tsere | 'e' larga | |
| Shin | shin (punto a la derecha); sin (punto a la izquierda) | |
| Mem | m como en madre | |
| Tsere | 'e' larga | |
| Álef | muda — oclusión glotal; sostiene las vocales | |
| Vav | v como en vino; marca ō / ū largas | |
| Hólem | 'o' larga | |
| Tav | t como en tapa |
Toca una letra para oír su nombre
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
ke-SHESH-me-OT
- phraseyour reading level
ke-SHESH-me-OT ISH
- clause
va-ya-KAM da-VID va-a-na-SHAI-v ke-SHESH-me-OT ISH va-ye-TSU mik-ke-la va-yit-he-ha-le-KHU ba-a-SHER yit-he-ha-LA-khu
- sentence
va-ya-KAM da-VID va-a-na-SHAI-v ke-SHESH-me-OT ISH va-ye-TSU mik-ke-la va-yit-he-ha-le-KHU ba-a-SHER yit-he-ha-LA-khu u-le-sha-UL hu-GAD ki-nim-LAT da-VID mik-ke-i-LA va-ye-KHED-dal la-TSET
Raíz y etimología
raíz š-šš-š
“seis”
En contexto — 1 Samuel 23:13
Entonces David y sus hombres, como seiscientos en total , se levantaron y salieron de Keila; y anduvieron donde pudieron andar. Y a Saúl fue comunicado que David se había escapado de Keila, y entonces él cesó de salir.
Acerca de esta coordenada
1 Samuel 23:13:4 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 4 de 1 Samuel 23:13, de modo que la palabra hebreo כְּשֵׁשׁ־מֵא֣וֹת (kesheshmeot) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe 1 Sam.23.13.W4, que desciende aún más hasta cada sílaba (1 Sam.23.13.W4.S1) y cada carácter.