Cuestionario de vocabulario — 1 Samuel 23:26CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. וַיֵּ֨לֶךְ (va-YE-lekh)

   y fueSaúldel lado deel monte

2. שָׁא֜וּל (sha-UL)

   del lado deel montede aquí o de este ladoSaúl

3. מִצַּ֤ד (mi-TSAD)

   de aquí o de este ladoy Daviddel lado deel monte

4. הָהָר֙ (ha-HAR)

   y sus hombresel montede aquí o de este ladoy David

5. מִזֶּ֔ה (mi-ZE)

   de aquí o de este ladoy Davidy sus hombresy fue o y aconteció

6. וְדָוִ֣ד (ve-da-VID)

   y sus hombresy fue o y acontecióDavidy David

7. וַאֲנָשָׁ֔יו (va-a-na-SHAI-v)

   Davidapresurándosey sus hombresy fue o y aconteció

8. מִצַּ֥ד (mi-TSAD)

   para irdel lado deDavidapresurándose

9. הָהָ֖ר (ha-HAR)

   el monteapresurándosepara irde delante de o lejos de

10. מִזֶּ֑ה (mi-ZE)

    para irde delante de o lejos dey Saúlde aquí o de este lado

11. וַיְהִ֨י (va-ye-HI)

    y Saúlrodeandoy fue o y acontecióde delante de o lejos de

12. דָוִ֤ד (da-VID)

    a DavidDavidy Saúlrodeando

13. נֶחְפָּז֙ (ne-KHPAZ)

    apresurándoserodeandoa Davidy a sus hombres

14. לָלֶ֣כֶת֙ (la-LE-khet)

    a Davidy a sus hombrespara apresarlospara ir

15. מִפְּנֵ֣י (mi-PNE)

    para apresarlosy fuede delante de o lejos dey a sus hombres

16. שָׁא֔וּל (sha-UL)

    del lado deSaúlpara apresarlosy fue

17. וְשָׁא֗וּל (ve-sha-UL)

    y Saúly fueSaúldel lado de

18. וַאֲנָשָׁ֛יו (va-a-na-SHAI-v)

    Saúldel lado deel montey sus hombres

19. עֹֽטְרִ֥ים (O-TE-rim)

    el montede aquí o de este ladorodeandodel lado de

20. אֶל־דָּוִ֖ד (el-da-VID)

    y Davida Davidel montede aquí o de este lado

21. וְאֶל־אֲנָשָׁ֑יו (ve-el-a-na-SHAI-v)

    y a sus hombresde aquí o de este ladoy Davidy sus hombres

22. לְתָפְשָֽׂם׃ (le-taf-SAM)

    y Davidy sus hombresy fue o y aconteciópara apresarlos