11. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Timothy 3:11:1 ⧉γυναῖκαςyeeneekasmujeres 1 Timothy 3:11:2 ⧉ὡσαύτωςosaftosigualmente 1 Timothy 3:11:3 ⧉σεμνάςsemnasdignas 1 Timothy 3:11:4 ⧉μὴmeeno 1 Timothy 3:11:5 ⧉διαβόλουςtheeavolooscalumniadoras 1 Timothy 3:11:6 ⧉νηφαλίουςneefaleeoossobrias 1 Timothy 3:11:7 ⧉πιστὰςpeestasfieles 1 Timothy 3:11:8 ⧉ἐνenen 1 Timothy 3:11:9 ⧉πᾶσινpasintodas las cosas |
11. Traducción Formal De igual manera, las mujeres han de ser dignas, que no sean calumniadoras, sobrias y leales en todo. |
11. Traducción Dinámica De la misma manera, las mujeres también deben ser respetables, no dadas a la difamación, sobrias y fiables en todos los aspectos. |