24. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Timothy 5:24:1 ⧉ΤινῶνteenonDe algunos 1 Timothy 5:24:2 ⧉ἀνθρώπωνanthroponpersonas 1 Timothy 5:24:3 ⧉αἱelas 1 Timothy 5:24:4 ⧉ἁμαρτίαιamarteeepecados 1 Timothy 5:24:5 ⧉πρόδηλοίprotheeleeson evidentes 1 Timothy 5:24:6 ⧉εἰσινeeseenson 1 Timothy 5:24:7 ⧉προάγουσαιproaghooseque preceden 1 Timothy 5:24:8 ⧉εἰςeesa 1 Timothy 5:24:9 ⧉κρίσινkreeseenjuicio 1 Timothy 5:24:10 ⧉τισὶνteeseenpara algunos 1 Timothy 5:24:11 ⧉δὲdepero 1 Timothy 5:24:12 ⧉καὶketambién 1 Timothy 5:24:13 ⧉ἐπακολουθοῦσινepakoloothooseensiguen |
24. Traducción Formal Los pecados de algunos hombres son manifiestos, y van delante hacia el juicio; pero a algunos también les siguen. |
24. Traducción Dinámica En ciertas personas, sus pecados se ven claramente y van por delante de ellos hacia el juicio; pero en otros, sus pecados salen a la luz después. |