2 Crónicas 20:9:152 Chr.20.9.W15CAT
בַּבַּ֣יִת
babayit
“en la casa”
- Transliteración
- ba-BA-yit
- Extendida
- bah-BAH-yiht
- AFI
- /babˈba.jit/
Significado por idioma
- Spanish
- en la casa
Hebreo · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Bet | b con dagesh; v sin dagesh | |
| Pátaj | 'a' breve | |
| Bet | b con dagesh; v sin dagesh | |
| Pátaj | 'a' breve | |
| Yod | y como en yo; marca ī larga | |
| Híreq | 'i' como en sí | |
| Tav | t como en tapa |
Toca una letra para oír su nombre
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
ba-BA-yit
- phraseyour reading level
ba-BA-yit ha-ZE
- clause
im-ta-VO a-LE-nu ra-A KHE-rev she-FOT ve-DE-ver ve-ra-AV na-am-DA lif-NE ha-BA-yit ha-ZE u-le-fa-NE-kha KI SHIM-kha ba-BA-yit ha-ZE
- sentence
im-ta-VO a-LE-nu ra-A KHE-rev she-FOT ve-DE-ver ve-ra-AV na-am-DA lif-NE ha-BA-yit ha-ZE u-le-fa-NE-kha KI SHIM-kha ba-BA-yit ha-ZE ve-niz-AK E-le-kha mits-tsa-ra-TE-nu ve-tish-MA ve-to-SHI-a
En contexto — 2 Crónicas 20:9
Si sobre nosotros recayese algún mal — espada, juicio, peste o hambruna — nos presentaremos ante esta casa y ante ti , porque tu nombre habita en este lugar; clamaremos a ti en nuestra tribulación, y tú oirás y nos librarás.
Acerca de esta coordenada
2 Crónicas 20:9:15 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 15 de 2 Crónicas 20:9, de modo que la palabra hebreo בַּבַּ֣יִת (babayit) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe 2 Chr.20.9.W15, que desciende aún más hasta cada sílaba (2 Chr.20.9.W15.S1) y cada carácter.