| 13. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Chronicles 26:13:1 ⧉וְעַל־יָדָם֩vealyadamy bajo su mano o autoridad 2 Chronicles 26:13:2 ⧉חֵ֨ילkheilfuerza o ejército 2 Chronicles 26:13:3 ⧉צָבָ֜אtsavade un ejército 2 Chronicles 26:13:4 ⧉שְׁלֹ֧שׁsheloshtres 2 Chronicles 26:13:5 ⧉מֵא֣וֹתmeotcientos de 2 Chronicles 26:13:6 ⧉אֶ֗לֶףelefun mil 2 Chronicles 26:13:7 ⧉וְשִׁבְעַ֤תveshivaty siete {constructo} 2 Chronicles 26:13:8 ⧉אֲלָפִים֙alafimmillares 2 Chronicles 26:13:9 ⧉וַחֲמֵ֣שׁvakhameshy cinco 2 Chronicles 26:13:10 ⧉מֵא֔וֹתmeotcientos 2 Chronicles 26:13:11 ⧉עוֹשֵׂ֥יosehacedores de o los que hacen 2 Chronicles 26:13:12 ⧉מִלְחָמָ֖הmilkhamaguerra 2 Chronicles 26:13:13 ⧉בְּכֹ֣חַbekhoakhcon la fuerza de 2 Chronicles 26:13:14 ⧉חָ֑יִלkhayilvalor o poder 2 Chronicles 26:13:15 ⧉לַעְזֹ֥רlaezorpara ayudar 2 Chronicles 26:13:16 ⧉לַמֶּ֖לֶךְlammelekhel rey 2 Chronicles 26:13:17 ⧉עַל־הָאוֹיֵֽב׃alhaoyevcontra el enemigo |
| 13. Traducción Formal Y bajo su mando había un ejército de trescientos siete mil quinientos hombres que hacían la guerra con gran poder, para ayudar al rey contra el enemigo. |
| 13. Traducción Dinámica Tenían a su cargo un ejército de 307,500 guerreros valientes y poderosos para apoyar al rey en la batalla contra el enemigo. |