| 7. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Chronicles 32:7:1 ⧉חִזְק֣וּkhizkusean fuertes 2 Chronicles 32:7:2 ⧉וְאִמְצ֔וּveimtsuy sean valientes o sean firmes 2 Chronicles 32:7:3 ⧉אַל־תִּֽירְא֣וּaltireuno teman 2 Chronicles 32:7:4 ⧉וְאַל־תֵּחַ֗תּוּvealtekhatuy no se desalienten o no se quiebren 2 Chronicles 32:7:5 ⧉מִפְּנֵי֙mippenedelante de o a causa de 2 Chronicles 32:7:6 ⧉מֶ֣לֶךְmelekhrey de 2 Chronicles 32:7:7 ⧉אַשּׁ֔וּרashurAsiria 2 Chronicles 32:7:8 ⧉וּמִלִּפְנֵ֖יumillifney delante de o y a causa de 2 Chronicles 32:7:9 ⧉כָּל־הֶהָמ֣וֹןkalhehamontoda la multitud o toda la horda 2 Chronicles 32:7:10 ⧉אֲשֶׁר־עִמּ֑וֹasherimmoque está con él 2 Chronicles 32:7:11 ⧉כִּֽי־עִמָּ֥נוּkiimmanuporque con nosotros 2 Chronicles 32:7:12 ⧉רַ֖בravmuchos o grande 2 Chronicles 32:7:13 ⧉מֵעִמּֽוֹ׃meimmomás que con él |
| 7. Traducción Formal Manteneos firmes y cobrad ánimo; no os atemoricéis ni desfallezcáis ante el rey de Asiria ni ante toda la multitud que le acompaña, porque con nosotros hay más que con él. |
| 7. Traducción Dinámica Mantengan la serenidad y el coraje; no se inquieten ni decaigan ante el rey de Asiria ni ante toda la muchedumbre que lo acompaña, pues con nosotros hay mayor poder que con él. |