2 Crónicas 34:6:22 Chr.34.6.W2CAT

מְנַשֶּׁ֧ה

menashe

Manasés

Transliteración
me-na-SHE
Extendida
meh-nah-SHEH
AFI
/mənaʃˈʃɛ/

Significado por idioma

Spanish
Manasés

Hebreo · toca una sílaba para escucharla

Result
מְ + נַ + שֶּׁ֧ה
me + na + she
menashe

Análisis del alfabeto

Memm como en madre
Shevásheva vocal — una 'e' breve, inicia sílaba
Nunn como en nada
Pátaj'a' breve
Shinshin (punto a la derecha); sin (punto a la izquierda)
Segol'e' breve
Heh aspirada; muda al final

Toca una letra para oír su nombre

Vocales (Niqqud)

Ahora tú — traza la palabra:

La palabra

La palabra en contexto

  1. word

    me-na-SHE

  2. phraseyour reading level

    u-ve-a-RE me-na-SHE ve-ef-ra-YIM

  3. clause

    u-ve-a-RE me-na-SHE ve-ef-ra-YIM ve-shim-ON ve-ad-naf-TA-li

  4. sentence

    u-ve-a-RE me-na-SHE ve-ef-ra-YIM ve-shim-ON ve-ad-naf-TA-li ve-har ba-te-HEM be-khar-vo-TE-hem sa-VIV

Exégesis

Comienza con u·ve·arei {וּבְעָרֵי | û-ḇə-ʿā-rê} “y en las ciudades de”, seguido por la enumeración menasé {מְנַשֶּׁה | mə-naš-šé} “Menasés”, ve·ef·ra·yim {וְאֶפְרַיִם | wə-ʾep-ra-yim} “y Efraín” y ve·shim·on {וְשִׁמְע֖וֹן | wə-šim-ʿōn} “y Simeón”.

En contexto2 Crónicas 34:6

Hizo lo mismo en las ciudades de Manasés, de Efraín y de Simeón, y hasta Neftalí, en la región montañosa, en sus ruinas y por los alrededores .

Acerca de esta coordenada

2 Crónicas 34:6:2 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 2 de 2 Crónicas 34:6, de modo que la palabra hebreo מְנַשֶּׁ֧ה (menashe) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe 2 Chr.34.6.W2, que desciende aún más hasta cada sílaba (2 Chr.34.6.W2.S1) y cada carácter.