9. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Chronicles 4:9:1 ⧉וַיַּ֙עַשׂ֙vayaasy él hizo 2 Chronicles 4:9:2 ⧉חֲצַ֣רkhatsarpatio 2 Chronicles 4:9:3 ⧉הַכֹּהֲנִ֔יםhakohanimlos sacerdotes 2 Chronicles 4:9:4 ⧉וְהָעֲזָרָ֖הvehaazaray el atrio o el recinto 2 Chronicles 4:9:5 ⧉הַגְּדוֹלָ֑הhagedolala grande 2 Chronicles 4:9:6 ⧉וּדְלָת֧וֹתudelatoty puertas 2 Chronicles 4:9:7 ⧉לָעֲזָרָ֛הlaazarapara el atrio o para el recinto 2 Chronicles 4:9:8 ⧉וְדַלְתוֹתֵיהֶ֖םvedaltotehemy sus puertas 2 Chronicles 4:9:9 ⧉צִפָּ֥הtsiparecubrió o chapó 2 Chronicles 4:9:10 ⧉נְחֹֽשֶׁת׃nekhoshetbronce |
9. Traducción Formal Y él hizo el patio de los sacerdotes y el gran atrio, y las puertas del atrio, y cubrió de bronce sus puertas. |
9. Traducción Dinámica También construyó el patio reservado a los sacerdotes y el gran atrio, instaló las puertas del atrio y cubrió esas puertas con bronce. |